Materiały

Pracujemy w technologii CTP (Computer to Plate) w systemie Delta oraz MetaDimension firmy Heidelberg

I. PRZYGOTOWANIE PLIKÓW

Pliki do druku w naszej drukarni prosimy przygotowywać wg poniższych wytycznych:

1. Format pliku preferowany pdf, może być również ps. Do przygotowywania plików PDF prosimy o używanie sterowników drukarki postscriptowej. Do pliku muszą być dołączone fonty jeśli są użyte, lub zamienione na krzywe. W przypadku kiedy publikacja zawiera stronę redakcyjną prosimy o dodanie stopki naszej drukarni:

Druk i oprawa:
Toruńskie Zakłady Graficzne „Zapolex” Sp. z o.o.
87-100 Toruń, ul. Gen. Sowińskiego 2/4
www.zapolex.pl

2. Spady 3 mm, przy oprawie zeszytowej 5 mm. Spad po wewnętrznej stronie nie jest konieczny. W obszarze spadów proszę nie umieszczać dodatkowych elementów (np. kostki). Zaleca się wstawianie znaczników formatu oraz ewentualnie opisu dokumentu z numerem strony (poza obszarem brutto).

3. Cała publikacja powinna posiadać jednakowe ustawienia strony, kolumna musi być wycentrowana
na stronie.

4. Materiał może być w postaci kompozytowej (preferowany) bądź rozseparowanej – forma nie jest dla nas ważna, natomiast w ramach jednej publikacji bądź serii materiał musi być przygotowany w ten sam sposób.

5. Kolorystyka: cały materiał musi być przygotowany w kolorystyce CMYK, czarny tekst musi być jako pojedynczy kolor czarny. Proszę zwrócić uwagę na dodatkowe kolory (np. panton) – jeśli były zdefiniowane podczas przygotowywania publikacji to muszą one zostać przekonwertowane na CMYK – chyba, że został wcześniej uzgodniony druk dodatkowego koloru. Proszę pamiętać o przygotowaniu zalewek, jeśli są konieczne.

6. O ile praca zawiera puste strony (vacat), to koniecznie zaznaczyć w programie, żeby drukował też puste strony.
Jeżeli nie ma takiej możliwości, prosimy o czytelną informację gdzie te strony występują. Proszę pamiętać o ustawieniu w programie nadruk koloru czarnego (black overprint).

7. Przygotowanie okładki

Oprawa klejona: jeśli grzbiet jest z góry znany lub został ustalony na podstawie makiety prosimy o przygotowanie 1, 4 strony okładki i grzbietu wspólnie. Podobnie powinny być przygotowane 2 i 3 strona.
Z tyłu okładki musi być uwzględnione wybranie pod grzbiet (biały pole do przyklejenia bloku ksiązki).
Zarówno przód jak i tył okładki muszą być wycentrowane na arkuszu takiej samej wielkości.
Oprawa twarda: prosimy o uwzględnienie zapasu materiału na zawinięcie min. 15 mm.

II. NAZEWNICTWO PLIKÓW

1. Cała publikacja może być w jednym, bądź w kilku plikach. W nazwie pliku muszą się znaleźć następujące informacje:
zakres stron (na początku nazwy), tytuł pracy, rodzaj materiału. Zalecane jest umieszczanie również nazwy klienta (wydawcy). Do numerów stron dodajemy w razie potrzeby zera, aby otrzymać logiczny porządek: 001-012_podręcznik_matematyka_gimn.4_klient (NIE: 1-12_podrecznik...) podręcznik_matematyka_gimn.4_klient_okładka

2. W przypadku dosyłania poprawek konieczne jest umieszczenie wersji pliku.
Niedopuszczalne jest wysyłanie poprawek pod tą samą nazwą.
005_podręcznik_matematyka_gimn.4_klient_popr lub:
005_podręcznik_matematyka_gimn.4_klient_ver_2
Poprawki można również umieszczać w podkatalogach, stosując odpowiednie nazwy katalogów
(np.: 2007-11-11_poprawki)

3. Jeżeli materiał zawiera kilka części, które mają osobną paginację to pliki powinny mieć jedną wspólną – liczby w nazwie pliku mają określać ich kolejność – nie muszą być zgodne z paginacją. Tej samej zasady trzymamy się podczas przesyłania poprawek.

4. Materiał na lakier wybiórczy – przygotowanie razem z materiałem podstawowym jako dodatkowy kolor lub jako osobny plik tylko z elementami do lakierowania. Umiejscowienie elementów na stronie musi być identyczne z materiałem podstawowym.

5. Materiał na tłoczenie – może być w pliku pdf, ale najmniej kłopotu sprawi przygotowanie w pliku CorelDraw (wersja do 11 włącznie) lub InDesign (wersja CS2 lub CS3). Czcionki muszą być zamienione na krzywe, wielkość elementów 100% elementów drukowanych. Jeśli tłoczenie ma zostać wykonane na zadrukowanej stronie to w pliku z materiałem do druku nie należy stosować wybrania ani zadruku w innym kolorze podelementami do tłoczenia.

III. PRZESYŁANIE MATERIAŁÓW

Materiał można dostarczać w następujący sposób:

1. Płyty cd/dvd: prosimy o wypalanie na płytach dobrej jakości, zalecamy obniżyć prędkość wypalania, płyta powinna być opisana. Po wypaleniu płyty zalecamy skopiować jej zawartość na dysk twardy – w celu weryfikacji poprawności wypalenia. Zwracamy uwagę na odpowiednie zabezpieczenie płyty w przypadku jej wysyłki (koperta „bąbelkowa”).

2. FTP: adres serwera na konto anonimowe to ftp.zapolex.pl, login: ftp, hasło: ftp.
W przypadku kiedy podejmowana jest stała współpraca prosimy o zwrócenie się do naszego działu informatycznego z prośbą o założenie
indywidualnego konta ftp. W ten sposób dostęp do konta będą mieli tylko Państwo oraz będzie istniała możliwość pobierania i kasowania swoich plików. Przed wgraniem materiału prosimy o założenie katalogu w postaci tytułu publikacji. Ewentualne poprawki prosimy umieszczać w tym samym katalogu (ewentualnie podkatalogach). Prosimy o bezpieczne przechowywanie danych do swojego konta.

3. e-mail: materiał przesyłany prosimy wysyłać na adres fotosklad@zapolex.pl z kopią wiadomości na adres technologia@zapolex.pl. Tą drogą powinny być przesyłane tylko mniejsze materiały. Drogą mailową są przesyłane przeważnie poprawki, w takim przypadku proszę odpowiednio nazwać plik, a poza tym w treści maila umieścić informację do jakiego zlecenia jest to poprawka, kiedy i jak został przesłany materiał podstawowy.

W przypadku każdego nośnika prosimy o informację – np. w pliku tekstowym, z kontaktem do osoby odpowiedzialnej za materiał oraz ewentualnymi uwagami.

IV. PODSTAWA KOLORYSTYCZNA

W naszym studio posiadamy wdrożony system Color Managamentu opierający się na systemie proofów cyfrowych EFI ColorProof i drukarki Epson 4880 oraz urządzeniu do kontroli kolorystycznej podczas druku Image Control fi rmy Heidelberg. Możliwe są następujące warianty podstawy kolorystycznej:

1. Pliki przesłane nie zawierają profi lu kolorystycznego, druk odbywa się na standartowych ustawieniach – polecane do druku prac jedno- i dwukolorowych.

2. Pliki przesłane zawierają ogólny profi l referenycjny odwołujący się do rodzaju podłoża, zgodny ze standartami ISO. Na podstawie tych plików wykonujemy proof cyfrowy, który jest przez Państwa akceptowany i zwracany jako podstwa do druku. Ze względu na wysoką jakość proofów (stosowany papier i drukarka) przy powtarzalnych produkcjach (to samo podłoże) konieczny jest akcpet tylko przy pierwszej produkcji – kolejne proofy będą zgodne z poprzednimi. Możliwe jest przesłanie proofów przez klienta ale musi on być zweryfi kowany lub posiadać nadrukowany pasek kontrolny, który może zostać przez nas zweryfi kowany (najlepiej Ugra/Fogra-Medienkeil CMYK-EPS V2.2a).

3. Akcept podczas druku – wymagana jest wtedy obecność podczas druku i akcpet każdego arkusza po osiągnięciu
zakładanego efektu kolorystycznego.

V. AKCEPT

1. Po wykonaniu montaży zostaną Państwu przesłane impozycje do akceptacji. Proszę z technologiem prowadzącym ustalić formę akceptu, który może mieć postać:
a) wydruków impozycyjnych – wydruki takie są do Pańtwa wysyłane pocztą lub w inny sposób i po sprawdzeniu i podpisaniu powinny być do nas odesłane jako podstawa do druku.
b) pliki impozycyjne wysłane na Państwa konto FTP lub w szczególnych wypadkach pocztą elektroniczną.
c) „wirtualna publikacja” – na podstawie wykonanej impozycji generowany jest wielostronicowy plik PDF, który jest zripowany a dzięki swojemu układowi możliwe jest sprawdzenie kolejności i kompletności stron oraz formatowi kolumny (dodatkową zieloną linią przerywaną oznaczony jest docelowy format netto).

2. Podczas sprawdzania materiału proszę zwrócić uwagę na:

rozmieszczenie stron (kolejność),
umieszczenie kolumn na stronach (zielone linie określają format netto), tj. czy kolumny „stoją”, czy są odpowiednie spady, czy treść nie została ucięta,
czy zostały uwzględnione przesyłane poprawki,
czy jakość grafi k i tekstu jest odpowiednia,
zwrócenia uwagi wymagają miejsca kiedy tekst nakłada się na elementy graficzne.

3. Zaakceptowanie materiału odbywa się poprzez odesłanie podpisanych wydruków lub wysłanie maila z potwierdzeniem, że montaże przekazane w formie pliku są wykonane prawidłowo. W treści lub tytule maila proszę koniecznie umieścić informację jakiego materiału dotyczy zwolnienie (np. „zwalniam ark 1–5 zlecenia podręcznik do matematyki kl. 4”, a nie „zwalniam wszystko” lub „zwalniam przesłane montaże”).

W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt:
tel. 056 653 0326
e-mail: fotosklad@zapolex.pl